---
title: "Włoski dzban na winogrona z ceramiki | Dims Studio"
description: "Sklep Włoski dzban na winogrona z ceramiki | Tylko EUR 399 | Międzynarodowy sklep internetowy z dostawą w ciągu 1-2 dni roboczych | Szybka dostawa & 14 dni na zwrot"
url: "https://dimsstudio.dk/products/wloski-dzbanek-na-wino"
source: "https://dimsstudio.dk/pl/products/wloski-dzbanek-na-wino"
---
[](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/vindruekande-856476.jpg?v=1706106371)![Dzbanek w kształcie winogrona – włoska ceramika ](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/vindruekande-856476.jpg?v=1706106371&width=580)

[](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/ABB3BE8D-78AE-428A-B7FC-FEEF30FE8709.jpg?v=1750854866)![Italiensk vindrue kande set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/ABB3BE8D-78AE-428A-B7FC-FEEF30FE8709.jpg?v=1750854866&width=20)

[](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/img_1_08f28198-b43f-4c63-b582-16271a7c92a9.png?v=1778567830)![Italiensk vindrue kande fra Selected by dims studio – på køkkenbord eller spisebord](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/img_1_08f28198-b43f-4c63-b582-16271a7c92a9.png?v=1778567830&width=20)

[](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/img_2_5b2191d8-c8ad-459f-ab5e-89f1f66bbff8.png?v=1778567834)![Italiensk vindrue kande fra Selected by dims studio – tæt på detaljer](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/img_2_5b2191d8-c8ad-459f-ab5e-89f1f66bbff8.png?v=1778567834&width=20)

![Dzbanek w kształcie winogrona – włoska ceramika ](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/vindruekande-856476.jpg?v=1706106371&width=20)

![Italiensk vindrue kande set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/ABB3BE8D-78AE-428A-B7FC-FEEF30FE8709.jpg?v=1750854866&width=20)

![Italiensk vindrue kande fra Selected by dims studio – på køkkenbord eller spisebord](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/img_1_08f28198-b43f-4c63-b582-16271a7c92a9.png?v=1778567830&width=20)

![Italiensk vindrue kande fra Selected by dims studio – tæt på detaljer](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/img_2_5b2191d8-c8ad-459f-ab5e-89f1f66bbff8.png?v=1778567834&width=20)

[Selected by dims studio](/pl/collections/vendors?q=Selected%20by%20dims%20studio)

# Włoski dzban na winogrona z ceramiki

399,00 DKK /

7 ponownie dostępny w magazynie - dostawa w ciągu 1-2 dni roboczych

🚚

[![Trustpilot Image](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcRqwTrpqlDxrYZ0pXL4aXXL4azowSSvjMZM2g&s)  
\
Rated 4.9/5.0  
\
![Trustpilot Image](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0798/4267/2987/files/trustpilot-logo-sml_bf402230-0d05-4609-a750-c310e4720da2.png?v=1733179329)](https://www.trustpilot.com/review/dimsstudio.com?languages=all)

🚚 Darmowa wysyłka od 570 zł  
⏱️ Dostawa 1-2 dni  
⭐ +10 000 zamówień  
🔄 14 dni na zwrot

**Ręcznie wykonany ceramiczny dzbanek w kształcie grona winogron, malowany w odcieniach zieleni, pomarańczy i fioletu. Wysokość 25 cm.**

### Pomysły na użycie

- Na nakrytym stole podczas letnich lunchów z zimnym rosé i wodą cytrynową
- Na blacie kuchennym z gałązkami świeżej bazylii lub pęczkiem pietruszki
- Jako kolorowy akcent na bufecie obok półmisków w terakocie i oliwkowej zieleni

### Specyfikacja

- **Wysokość:** 25 cm
- **Materiał:** Ceramika
- **Kolory:** Zielony, pomarańczowy i fioletowy
- **Wykonanie:** Ręcznie wykonany i ręcznie malowany we Włoszech
- **Design:** Naturalistyczne grono winogron
- **Producent:** Selected by Dims Studio

### Opis

Dzbanek jest toczony i ręcznie malowany we Włoszech przez Ceramiche F.L. Orgia — rodzinną wytwórnię ceramiki działającą od 1965 roku, prowadzoną już przez trzecie pokolenie. Każde winogrono jest formowane osobno, dzięki czemu grono zyskuje naturalnie nieregularne jagody i przejścia kolorystyczne od zieleni po dojrzały fiolet. Nawiązanie do południowowłoskiej tradycji trompe-l'œil, w której owoc i ceramika stapiają się w jeden bujny obiekt.

Pielęgnacja i FAQPokaż mniej

### Pielęgnacja i konserwacja

Zalecane mycie ręczne, aby zachować ręcznie malowane detale. Ponieważ każdy dzbanek jest wykonany ręcznie, mogą występować naturalne różnice w kolorze i kształcie.

### Często zadawane pytania

Czy dzbanek ceramiczny w kształcie winogron można myć w zmywarce?+

Nie, zalecane jest mycie ręczne. Ręcznie malowane detale mogą ulec uszkodzeniu pod wpływem temperatury i środków chemicznych w zmywarce — należy myć ostrożnie ręcznie z łagodnym płynem.

Czym różni się dzbanek figuralny od zwykłego dzbanka ceramicznego?+

Dzbanek figuralny, taki jak ten, jest uformowany w kształt samego motywu — tutaj grona winogron — i pełni jednocześnie funkcję dzbanka do serwowania i obiektu rzeźbiarskiego. Zwykły dzbanek ceramiczny ma zazwyczaj gładką, cylindryczną formę bez naturalistycznych detali.

Czy w dzbanka można nalewać gorące napoje?+

Dzbanek jest przeznaczony przede wszystkim do zimnych napojów, takich jak woda, soki, wino i mrożona herbata. Gorące płyny są odradzane, ponieważ z czasem mogą wpływać na ręcznie malowane kolory.

Czy dzbanek z winogronami to dobry prezent dla miłośnika wina?+

Tak, dzbanek to trafiony wybór jako prezent dla gospodarza lub podarunek ślubny dla miłośników wina i włoskiego rzemiosła. Sprawdza się zarówno dekoracyjnie, jak i praktycznie do serwowania.

Dlaczego każdy dzbanek wygląda nieco inaczej?+

Każdy dzbanek jest toczony i ręcznie malowany indywidualnie przez Ceramiche F.L. Orgia we Włoszech. Oznacza to, że winogrona, odcienie kolorów i kształt różnią się od egzemplarza do egzemplarza — to część uroku prawdziwego rękodzieła artystycznego.

Pytania?

Masz pytania dotyczące produktu, zamówienia lub czegoś zupełnie innego? Nie wahaj się i skontaktuj się z nami! 🙌🏼

Telefon: +45 4062 7035

E-mail: dinna@dimsstudio.dk

Instagram: @dimsstudiodk

Produkt ręcznie robiony i niepowtarzalny

Większość moich produktów jest wykonana lub ręcznie malowana. Oznacza to, że mogą występować różnice w kolorach, wykończeniu i niewielkie nierówności. Różnice te są naturalną częścią ręcznego wykonania i sprawiają, że każdy produkt jest wyjątkowy. Niewielkie różnice nie są zatem traktowane jako wady.

#### Więcej z [Selected by dims studio](/pl/collections/vendors?q=Selected%20by%20dims%20studio "Selected by dims studio")

## Ostatnio oglądane produkty

Chcesz wrócić i sprawdzić je ponownie?