---
title: "Włoski dzbanek na pomidory z ceramiki | Dims Studio"
description: "Sklep Włoski dzbanek na pomidory z ceramiki | Tylko EUR 399 | Międzynarodowy sklep internetowy z dostawą w ciągu 1-2 dni roboczych | Szybka dostawa & 14 dni na zwrot"
url: "https://dimsstudio.dk/products/wloski-dzbanek-na-pomidory"
source: "https://dimsstudio.dk/pl/products/wloski-dzbanek-na-pomidory"
---
[](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/tomatkande-154477.jpg?v=1706106373)![Dzbanek na pomidory – włoska ceramika](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/tomatkande-154477.jpg?v=1706106373&width=580)

[](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/tomat-814865.jpg?v=1706106373)![Italiensk tomat kande set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/tomat-814865.jpg?v=1706106373&width=20)

[](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/68265D2D-2224-43F7-8D7E-6699783A12FE.jpg?v=1750854866)![Italiensk tomat kande detalje nærbillede](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/68265D2D-2224-43F7-8D7E-6699783A12FE.jpg?v=1750854866&width=20)

![Dzbanek na pomidory – włoska ceramika](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/tomatkande-154477.jpg?v=1706106373&width=20)

![Italiensk tomat kande set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/tomat-814865.jpg?v=1706106373&width=20)

![Italiensk tomat kande detalje nærbillede](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/68265D2D-2224-43F7-8D7E-6699783A12FE.jpg?v=1750854866&width=20)

[Selected by dims studio](/pl/collections/vendors?q=Selected%20by%20dims%20studio)

# Włoski dzbanek na pomidory z ceramiki

399,00 DKK /

3 ponownie dostępny w magazynie

☀️ Zaoszczędź 10% na wszystkich nieprzecenionych produktach. Użyj kodu **VACATION10** przy kasie.

📦 Przerwa urlopowa do 21 września włącznie: Twoje zamówienie zostanie wysłane we wtorek 22 września.

Oferta kończy się za  

[![Trustpilot Image](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcRqwTrpqlDxrYZ0pXL4aXXL4azowSSvjMZM2g&s)  
\
Rated 4.9/5.0  
\
![Trustpilot Image](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0798/4267/2987/files/trustpilot-logo-sml_bf402230-0d05-4609-a750-c310e4720da2.png?v=1733179329)](https://www.trustpilot.com/review/dimsstudio.com?languages=all)

🚚 Darmowa wysyłka od 570 zł  
⏱️ Dostawa 1-2 dni  
⭐ +10 000 zamówień  
🔄 14 dni na zwrot

**Ręcznie wykonany ceramiczny dzbanek w kształcie dojrzałego pomidora, malowany ręcznie przez włoską rodzinną pracownię z wielopokoleniową tradycją.**

### Pomysły na użycie

- Na białym stole jadalnym wypełnionym zimnymi napojami podczas długiego lunchu
- Jako kolorowy wazon z słonecznikami lub polnymi kwiatami w domku letniskowym
- Na kuchennej półce obok oliwy z oliwek i ceramicznych misek w ziemistych barwach

### Specyfikacja

- **Wysokość:** 25 cm
- **Materiał:** Ceramika
- **Pochodzenie:** Włochy
- **Wykonanie:** Ręcznie formowany i malowany
- **Producent:** Selected by Dims Studio

### Opis

Toczony i malowany ręcznie we Włoszech przez rodzinną pracownię ceramiczną, gdzie rzemiosło przekazywane jest z pokolenia na pokolenie. Pękaty kształt pomidora ma organiczne żeberka, uchwyt w formie gałązki i kolorową glazurę, która różni się odcieniami w każdym egzemplarzu. Owocowy klasyk włoskiej kultury stołowej — łączący romantykę trattorii z południowym ogrodem kuchennym.

Na białym stole jadalnym wypełnionym zimnymi napojami podczas długiego lunchu

Jako kolorowy wazon z słonecznikami lub polnymi kwiatami w domku letniskowym

Na kuchennej półce obok oliwy z oliwek i ceramicznych misek w ziemistych barwach

Pielęgnacja i FAQPokaż mniej

### Pielęgnacja i konserwacja

Zalecane mycie ręczne, aby zachować ręcznie malowaną glazurę. Unikać zmywarki i ostrych środków czyszczących.

### Często zadawane pytania

Czy można nalewać gorące napoje do ręcznie malowanego ceramicznego dzbanka?+

Dzbanek wykonany jest z wysokiej jakości ceramiki i nadaje się do zimnych i letnich napojów, takich jak woda, sok, sangria i mrożona herbata. W przypadku gorących napojów zalecana jest ostrożność — nagłe zmiany temperatury mogą z czasem wpływać na ręcznie malowaną glazurę.

Czym różni się ceramika włoska od portugalskiej?+

Włoska ceramika, taka jak ta, często przybiera figuratywne, owocowe kształty z bogatymi kolorami i ręcznym malarstwem w długiej tradycji m.in. Toskanii i Sycylii. Ceramika portugalska jest zazwyczaj bardziej rustykalna i często wykorzystuje wzory w niebiesko-białych odcieniach.

Jak myć ręcznie malowaną włoską ceramikę?+

Płukać letnią wodą z łagodnym mydłem po użyciu. Unikać zmywarki, metalowych gąbek i środków czyszczących zawierających kwasy, które mogą niszczyć ręcznie malowaną powierzchnię.

Czy włoski dzbanek w kształcie pomidora to dobry prezent?+

Tak, to trafiony wybór jako prezent dla gospodyni lub upominek na parapetówkę. Kolorowy kształt pomidora przyciąga uwagę przy stole i sprawdza się zarówno jako dzbanek, wazon, jak i dekoracja — osobista alternatywa dla wina i kwiatów.

Czy dzbanek można używać jako wazon?+

Tak, dzbanek sprawdza się doskonale jako wazon do świeżych kwiatów, gałązek i suszonych bukietów. Pękaty kształt dobrze utrzymuje większe bukiety, takie jak słoneczniki, dalie i piwonie.

Pytania?

Masz pytania dotyczące produktu, zamówienia lub czegoś zupełnie innego? Nie wahaj się i skontaktuj się z nami! 🙌🏼

Telefon: +45 4062 7035

E-mail: dinna@dimsstudio.dk

Instagram: @dimsstudiodk

Produkt ręcznie robiony i niepowtarzalny

Większość moich produktów jest wykonana lub ręcznie malowana. Oznacza to, że mogą występować różnice w kolorach, wykończeniu i niewielkie nierówności. Różnice te są naturalną częścią ręcznego wykonania i sprawiają, że każdy produkt jest wyjątkowy. Niewielkie różnice nie są zatem traktowane jako wady.

#### Więcej z [Selected by dims studio](/pl/collections/vendors?q=Selected%20by%20dims%20studio "Selected by dims studio")

## Ostatnio oglądane produkty

Chcesz wrócić i sprawdzić je ponownie?