--- title: "Włoski dzbanek księżycowy z ceramiki | Dims Studio" description: "Sklep Włoski dzbanek księżycowy z ceramiki | Tylko EUR 399 | Międzynarodowy sklep internetowy z dostawą w ciągu 1-2 dni roboczych | Szybka dostawa & 14 dni na zwrot" url: "https://dimsstudio.dk/products/wloski-dzbanek-ksiezycowy" source: "https://dimsstudio.dk/pl/products/wloski-dzbanek-ksiezycowy" --- [](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/Manekande-935007.jpg?v=1706106370)![Dzbanek „Księżyc” – włoska ceramika ](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/Manekande-935007.jpg?v=1706106370&width=580) [](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/CDA22ADE-B27F-4C11-BA16-21B140582E01.jpg?v=1750854866)![Italiensk måne kande set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/CDA22ADE-B27F-4C11-BA16-21B140582E01.jpg?v=1750854866&width=20) [](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/6F4D94F6-8DEC-45B6-AF08-B9E6E6812535.jpg?v=1751610684)![Italiensk måne kande detalje nærbillede](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/6F4D94F6-8DEC-45B6-AF08-B9E6E6812535.jpg?v=1751610684&width=20) [](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/BA590ECE-EF8D-4DAE-B119-CBCCC4DDFACF.jpg?v=1751610685)![Italiensk måne kande vist i boligindretning](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/BA590ECE-EF8D-4DAE-B119-CBCCC4DDFACF.jpg?v=1751610685&width=20) ![Dzbanek „Księżyc” – włoska ceramika ](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/Manekande-935007.jpg?v=1706106370&width=20) ![Italiensk måne kande set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/CDA22ADE-B27F-4C11-BA16-21B140582E01.jpg?v=1750854866&width=20) ![Italiensk måne kande detalje nærbillede](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/6F4D94F6-8DEC-45B6-AF08-B9E6E6812535.jpg?v=1751610684&width=20) ![Italiensk måne kande vist i boligindretning](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/BA590ECE-EF8D-4DAE-B119-CBCCC4DDFACF.jpg?v=1751610685&width=20) [Selected by dims studio](/pl/collections/vendors?q=Selected%20by%20dims%20studio) # Włoski dzbanek księżycowy z ceramiki 399,00 DKK / 2 ponownie dostępny w magazynie - dostawa w ciągu 1-2 dni roboczych 🚚 [![Trustpilot Image](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcRqwTrpqlDxrYZ0pXL4aXXL4azowSSvjMZM2g&s) \ Rated 4.9/5.0 \ ![Trustpilot Image](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0798/4267/2987/files/trustpilot-logo-sml_bf402230-0d05-4609-a750-c310e4720da2.png?v=1733179329)](https://www.trustpilot.com/review/dimsstudio.com?languages=all) 🚚 Darmowa wysyłka od 570 zł ⏱️ Dostawa 1-2 dni ⭐ +10 000 zamówień 🔄 14 dni na zwrot **Ceramiczny dzbanek o wysokości 25 cm z Sycylii z ręcznie malowaną twarzą księżyca w kolorze białym i granatowym.** ### Pomysły na użycie - Na stole jadalnym do wody lub domowej lemoniady podczas długiego letniego obiadu - Jako wazon na bukiet tulipanów lub mimozy na blacie kuchennym - Na otwartej półce razem z innymi ceramikami śródziemnomorskimi i figurkami Testa di Moro ### Specyfikacja - **Wysokość:** 25 cm - **Materiał:** Ceramika - **Kolory:** Biały i granatowy - **Motyw:** Una Luna (twarz księżyca) - **Pochodzenie:** Sycylia, Włochy - **Wykonanie:** Ręcznie formowany i ręcznie malowany - **Producent:** Ceramiche F.L. Orgia - **Importer:** Selected by Dims Studio ### Opis Dzbanek jest toczony i malowany ręcznie w pracowni Ceramiche F.L. Orgia na Sycylii — rodzinnym warsztacie, gdzie drugie i trzecie pokolenie kontynuuje tradycję włoskiej ceramiki. Motyw Una Luna nanoszony jest pędzlem bezpośrednio na glinę, dzięki czemu każdy dzbanek ma własne drobne różnice w kresce i odcieniach niebieskiego. Kawałek śródziemnomorskiego rzemiosła w sycylijsko-figuratywnej tradycji, w której twarze i księżyce powracają w ceramice. Pielęgnacja i FAQPokaż mniej ### Pielęgnacja i konserwacja Myj dzbanek ręcznie z użyciem łagodnego płynu do naczyń i letniej wody. Unikaj zmywarki, aby zachować ręcznie malowaną powierzchnię. ### Najczęściej zadawane pytania Czy włoska ceramika nadaje się do zmywarki?+ Ręcznie malowana ceramika sycylijska, taka jak dzbanek Una Luna od Ceramiche F.L. Orgia, powinna być zawsze myta ręcznie. Wysoka temperatura i chemia w zmywarce mogą z czasem blaknąć ręcznie malowane kolory i niszczyć szkliwo. Czym różni się Una Luna od Testa di Moro?+ Testa di Moro to klasyczna ceramika sycylijska z dwoma portretowymi twarzami — mężczyzny i kobiety — związana ze starą sycylijską legendą. Una Luna to stylizowana twarz księżyca i nowsza tradycja motywów figuratywnych z tego samego regionu ceramicznego. Czy ceramiczny dzbanek można używać jako wazon?+ Tak, dzbanek jest szkliwiony od wewnątrz i dobrze trzyma wodę. Sprawdza się zarówno jako dzbanek do serwowania wody lub soku przy stole, jak i wazon na bukiet tulipanów, mimozy lub polnych kwiatów. Czy włoski dzbanek z księżycem to dobry prezent?+ Tak, ręcznie malowany dzbanek z Sycylii to trafiony prezent dla kogoś, kto lubi włoską ceramikę, klimat śródziemnomorski lub nakrywa stół z charakterem. Spełnia funkcję zarówno użytkową, jak i dekoracyjną. Dlaczego dzbanki różnią się kolorem i kreską?+ Każdy dzbanek jest malowany ręcznie w pracowni Ceramiche F.L. Orgia, więc pociągnięcia pędzla, odcienie niebieskiego i wyraz twarzy różnią się między egzemplarzami. To właśnie cecha autentycznej ręcznie malowanej ceramiki sycylijskiej — żadne dwa dzbanki nie są identyczne. Pytania? Masz pytania dotyczące produktu, zamówienia lub czegoś zupełnie innego? Nie wahaj się i skontaktuj się z nami! 🙌🏼 Telefon: +45 4062 7035 E-mail: dinna@dimsstudio.dk Instagram: @dimsstudiodk Produkt ręcznie robiony i niepowtarzalny Większość moich produktów jest wykonana lub ręcznie malowana. Oznacza to, że mogą występować różnice w kolorach, wykończeniu i niewielkie nierówności. Różnice te są naturalną częścią ręcznego wykonania i sprawiają, że każdy produkt jest wyjątkowy. Niewielkie różnice nie są zatem traktowane jako wady. #### Więcej z [Selected by dims studio](/pl/collections/vendors?q=Selected%20by%20dims%20studio "Selected by dims studio") ## Ostatnio oglądane produkty Chcesz wrócić i sprawdzić je ponownie?