--- title: "Aranżacja sypialni, kolorowe dodatki i tekstylia | Dims Studio" description: "Kup Aranżacja sypialni | Międzynarodowy sklep internetowy | Ceny już od EUR 75 | 14-dniowe prawo do zwrotu | Szybka dostawa" url: "https://dimsstudio.dk/collections/urzadzanie-sypialni" source: "https://dimsstudio.dk/pl/collections/urzadzanie-sypialni" --- ![Soveværelse indretning i et lyst rum med trægulv](//dimsstudio.dk/cdn/shop/collections/hf_20260810_202833_5146782d-39fd-4516-8899-07373ff6b9ef.png?crop=center&height=209&v=1786396565&width=375) # Aranżacja sypialni Ożyw swoją sypialnię kolorowymi tekstyliami, lampami i akcesoriami od starannie wybranych marek. - [Aranżacja salonu](/pl/collections/stue-indretning) - [Aranżacja pokoju dziecięcego](/pl/collections/boernevaerelse-indretning) - i więcej… - [Aranżacja przedpokoju](/pl/collections/entre-indretning) - [Aranżacja łazienki](/pl/collections/badevaerelse-indretning) Czytaj więcejPokaż mniej W Dims Studio znajdziesz dodatki do sypialni, które ułatwiają stworzenie osobistej i pełnej zabawy przestrzeni. Dinna wybiera wszystko – od narzut po pojemniki i dekoracyjne detale, abyś mógł stworzyć własny klimat. ### Kolorowe tekstylia i miękkie materiały Wybierz spośród narzut z pikowanej bawełny, poduszek z graficznymi wzorami oraz koców z miękkiej wełny. Marki takie jak Bongusta, AU MAISON i Anna+Nina oferują tekstylia w spokojnych odcieniach i intensywnych kolorach, które sprawiają, że sypialnia staje się przytulna. ### Detale nadające klimat - Ceramiczne wazony od Anna Von Lipa na stolik nocny - Dekoracyjne pudełka do przechowywania od Rice i &Klevering - Świeczniki ze szkła lub metalu od Kersten - Ozdoby ścienne i lustra od Doing Goods ### Oświetlenie i małe meble do sypialni Znajdź lampki stołowe z kolorowego szkła, małe stoliki na książki i lampki nocne o zabawnych kształtach. Dzięki kolekcji Selected by Dims Studio i Bloomingville możesz bawić się zarówno kolorami, jak i formami. ### Osobisty styl i przytulna atmosfera Niezależnie od tego, czy marzysz o kolorowej, czy stonowanej sypialni, znajdziesz pomysły wśród wyselekcjonowanych marek. Łącz tekstylia, przechowywanie i dekoracje, by stworzyć przestrzeń, która będzie naprawdę twoja. [Filtruj i sortuj](#SideFilters) 269 produkty [Usuń wszystkie](/pl/collections/urzadzanie-sypialni) Filtruj i sortuj 269 produkty Zamknij Zastosowanie [Wyczyść](/pl/collections/urzadzanie-sypialni) - Oszczędzaj 14% [![Tigertæppe - Bongusta set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/drjumqviyzdixcctndq1-599218.jpg?crop=center&height=20&v=1706105927&width=20) ![Najfajniejszy dywan z motywem tygrysa birmańskiego](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/rxptwlsvdbss6jdlmmat-443258.jpg?crop=center&height=20&v=1706105927&width=20)](/pl/products/koc-tygrys-bongusta "Dywan tygrys z wełny – Bongusta") [Bongusta](/pl/collections/vendors?q=Bongusta "Bongusta") [Dywan tygrys z wełny – Bongusta](/pl/products/koc-tygrys-bongusta "Dywan tygrys z wełny – Bongusta") 700,00 DKK Od 600,00 DKK / - Oszczędzaj 25% [![Dragetæppe - Bongusta set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/bbrye7f06ydn3huph2zn-681532.jpg?crop=center&height=20&v=1706105926&width=20) ![Najfajniejszy dywanik ze smokiem z Birmy! ](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/uoaqphdesur6i0yhzuts-733076.jpg?crop=center&height=20&v=1706105926&width=20)](/pl/products/dywan-smok-welna "Dywan z motywem smoka z wełny – Bongusta") [Bongusta](/pl/collections/vendors?q=Bongusta "Bongusta") [Dywan z motywem smoka z wełny – Bongusta](/pl/products/dywan-smok-welna "Dywan z motywem smoka z wełny – Bongusta") 1.799,00 DKK Od 1.350,00 DKK / - [![Pink leopard tæppe set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/Pinky-Leopard-Rug-Small-Doing-Goods-1.40.30.107.400.5-Gooisemannen-1-web.jpg?crop=center&height=20&v=1740404010&width=20) ![Różowy koc w panterkę, mały – dimsstudio](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/pink_lille-506410.jpg?crop=center&height=20&v=1706106732&width=20)](/pl/products/rozowy-dywan-w-panterke "Różowy dywan z motywem lamparta z wełny – Doing Goods") [Doing Goods](/pl/collections/vendors?q=Doing%20Goods "Doing Goods") [Różowy dywan z motywem lamparta z wełny – Doing Goods](/pl/products/rozowy-dywan-w-panterke "Różowy dywan z motywem lamparta z wełny – Doing Goods") Od 729,00 DKK / - [![Duży koc z motywem krokodyla – Dimsstudio](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/croc2-971238.jpg?crop=center&height=20&v=1706106422&width=20) ![Duży koc z motywem krokodyla – Dimsstudio](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/croc.jpg?crop=center&height=20&v=1559898574&width=20)](/pl/products/koc-krokodylowy "Dywan krokodyl z wełny – Doing Goods") [Doing Goods](/pl/collections/vendors?q=Doing%20Goods "Doing Goods") [Dywan krokodyl z wełny – Doing Goods](/pl/products/koc-krokodylowy "Dywan krokodyl z wełny – Doing Goods") Od 729,00 DKK / - [![Hotdog lysestage set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/KAL-7097-2.jpg?crop=center&height=20&v=1749213132&width=20) ![2. SORTERING Hotdog lysestage fra Kersten](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/KAL-7097-1.jpg?crop=center&height=20&v=1749213123&width=20)](/pl/products/swiecznik-hotdog "Świecznik w kształcie hot-doga – Kersten") [Kersten](/pl/collections/vendors?q=Kersten "Kersten") [Świecznik w kształcie hot-doga – Kersten](/pl/products/swiecznik-hotdog "Świecznik w kształcie hot-doga – Kersten") 75,00 DKK / - Wyprzedane [![Påfugle lysestage set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/XET-3472-9.jpg?crop=center&height=20&v=1766475587&width=20) ![Påfugle lysestage fra Kersten](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/XET-3472.jpg?crop=center&height=20&v=1766475579&width=20)](/pl/products/swiecznik-paw-polyresin "Świecznik paw z polyresinu – Kersten") [Kersten](/pl/collections/vendors?q=Kersten "Kersten") [Świecznik paw z polyresinu – Kersten](/pl/products/swiecznik-paw-polyresin "Świecznik paw z polyresinu – Kersten") 229,00 DKK / - [![Blomstret bjørn tæppe set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/blooming-black-bear-rug-large-detail-doing-goods-1.45.10.076.900.5-web-853x1024-518595.jpg?crop=center&height=20&v=1706105923&width=20) ![Koc w kwiaty z motywem niedźwiadka – duży model marki Doing Goods](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/blooming-black-bear-rug-large-front-doing-goods-1.45.10.076.900.5-offwhite-web-853x1024-901217.jpg?crop=center&height=20&v=1706105923&width=20)](/pl/products/kwiecisty-dywanik-z-motywem-niedzwiedzia "Kwiatowy dywan z niedźwiedziem z wełny – Doing Goods") [Doing Goods](/pl/collections/vendors?q=Doing%20Goods "Doing Goods") [Kwiatowy dywan z niedźwiedziem z wełny – Doing Goods](/pl/products/kwiecisty-dywanik-z-motywem-niedzwiedzia "Kwiatowy dywan z niedźwiedziem z wełny – Doing Goods") Od 729,00 DKK / - [![Tigerhoved tæppe fra Doing Goods set fra siden - dekorativt dyretæppe](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/Cloudy-Tiger-Hear-Rug-Doing-Goods-1.45.10.002.100.3-Summer24-web.jpg?crop=center&height=20&v=1740427125&width=20) ![Koc z motywem głowy tygrysa – dimsstudio](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/DG70.115.99_CLOUDY_TIGER_HEAD_RUG_HR.jpg?crop=center&height=20&v=1521192275&width=20)](/pl/products/koc-z-motywem-glowy-tygrysa "Dywan z głową tygrysa z wełny – Doing Goods") [Doing Goods](/pl/collections/vendors?q=Doing%20Goods "Doing Goods") [Dywan z głową tygrysa z wełny – Doing Goods](/pl/products/koc-z-motywem-glowy-tygrysa "Dywan z głową tygrysa z wełny – Doing Goods") 300,00 DKK / - [![Croissant lysestage set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/KAL-6138-2.jpg?crop=center&height=20&v=1748425706&width=20) ![Croissant lysestage fra Kersten](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/KAL-6138-1.jpg?crop=center&height=20&v=1748425700&width=20)](/pl/products/swecznik-croissant-polyresina-kersten "Świecznik Croissant z polyresiny – Kersten") [Kersten](/pl/collections/vendors?q=Kersten "Kersten") [Świecznik Croissant z polyresiny – Kersten](/pl/products/swecznik-croissant-polyresina-kersten "Świecznik Croissant z polyresiny – Kersten") 89,00 DKK / - [![Sardin lysestage fra GiftCompany – med tændt lys på spisebord](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/img_1_259bf070-a799-432d-8473-e0b5e6b8f04c.png?crop=center&height=20&v=1778532868&width=20) ![Sardin lysestage fra GiftCompany](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/1221701009_1920x1920_4f05934c-3da4-4396-ace6-0ce847209547.jpg?crop=center&height=20&v=1773319284&width=20)](/pl/products/sardin-swiecznik-bloomingville "Sardin świecznik — Bloomingville") [GiftCompany](/pl/collections/vendors?q=GiftCompany "GiftCompany") [Sardin świecznik — Bloomingville](/pl/products/sardin-swiecznik-bloomingville "Sardin świecznik — Bloomingville") 99,00 DKK / - Oszczędzaj 12% [![Blomstervase tæppe - Bongusta set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/csvbaaaab9prbmsi8qrg-463352.jpg?crop=center&height=20&v=1706105920&width=20) ![Najpiękniejszy dywan w kwiaty! ](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/dmiqrucsuekvhuvnv6vq-366635.jpg?crop=center&height=20&v=1706105920&width=20)](/pl/products/dywan-wazon-kwiaty-welna "Dywan z motywem wazonu z kwiatami z wełny – Bongusta") [Bongusta](/pl/collections/vendors?q=Bongusta "Bongusta") [Dywan z motywem wazonu z kwiatami z wełny – Bongusta](/pl/products/dywan-wazon-kwiaty-welna "Dywan z motywem wazonu z kwiatami z wełny – Bongusta") 749,00 DKK 657,00 DKK / - Oszczędzaj 20% [![Tigress tigertæppe - Bongusta set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/etkk9n9egqr0bjr8r84w.jpg?crop=center&height=20&v=1740166776&width=20) ![Tigress tigertæppe - Bongusta](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/uyrjgqo5o33cucn1erzj-248170.jpg?crop=center&height=20&v=1706107096&width=20)](/pl/products/koc-tygrys-tigress-bongusta "Tigress dywan tygrysi z wełny – Bongusta") [Bongusta](/pl/collections/vendors?q=Bongusta "Bongusta") [Tigress dywan tygrysi z wełny – Bongusta](/pl/products/koc-tygrys-tigress-bongusta "Tigress dywan tygrysi z wełny – Bongusta") 1.000,00 DKK Od 800,00 DKK / - [![Zielony świecznik ryba – &Klevering](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/1C1A0012_5faa5fd8-54fe-4df6-9777-0f4c460240f1.jpg?crop=center&height=20&v=1776364705&width=20) ![Lysestage - Grøn fisk fra klevering](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/2186-05.webp?crop=center&height=20&v=1739906128&width=20)](/pl/products/swiecznik-zielona-rybka "Zielony świecznik ryba – &Klevering") [klevering](/pl/collections/vendors?q=klevering "klevering") [Zielony świecznik ryba – &Klevering](/pl/products/swiecznik-zielona-rybka "Zielony świecznik ryba – &Klevering") 339,00 DKK / - [![Candy lysestage - rosa og blå fra Kersten, på travertinsokkel i galleri-stil](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/candy-lysestage-rosa-og-bla_1_travertine_pedestal.png?crop=center&height=20&v=1778361350&width=20) ![Candy lysestage - rosa og blå fra Kersten](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/KAL-2938-164753.jpg?crop=center&height=20&v=1706105982&width=20)](/pl/products/swiecznik-candy-rozowy-i-niebieski "Świecznik Candy z ceramiki, różowy i niebieski – Kersten") [Kersten](/pl/collections/vendors?q=Kersten "Kersten") [Świecznik Candy z ceramiki, różowy i niebieski – Kersten](/pl/products/swiecznik-candy-rozowy-i-niebieski "Świecznik Candy z ceramiki, różowy i niebieski – Kersten") 119,00 DKK / - Wyprzedane [![Get naked badebåtte set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/get-naked.png?crop=center&height=20&v=1772459301&width=20) ![Get naked badebåtte fra Kersten - håndlavet tæppe til boligindretning](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/KAL-3991.jpg?crop=center&height=20&v=1748428623&width=20)](/pl/products/rozbierz-sie-lodz-kapielowa "Get naked mata łazienkowa z bawełny – Kersten") [Kersten](/pl/collections/vendors?q=Kersten "Kersten") [Get naked mata łazienkowa z bawełny – Kersten](/pl/products/rozbierz-sie-lodz-kapielowa "Get naked mata łazienkowa z bawełny – Kersten") 299,00 DKK / - Oszczędzaj 11% [![Lucky cat tæppe- Bongusta set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/BongustaLuckyrug081-679979.jpg?crop=center&height=20&v=1706106544&width=20) ![Lucky cat tæppe- Bongusta](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/BongustaLuckyCatrugpackshot-750709.jpg?crop=center&height=20&v=1706106544&width=20)](/pl/products/dywan-lucky-cat-bongusta "Dywan Lucky cat z wełny – Bongusta") [Bongusta](/pl/collections/vendors?q=Bongusta "Bongusta") [Dywan Lucky cat z wełny – Bongusta](/pl/products/dywan-lucky-cat-bongusta "Dywan Lucky cat z wełny – Bongusta") 1.399,00 DKK 1.241,00 DKK / - [![Bombay tiger tæppe set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/Stortiger-445058.jpg?crop=center&height=20&v=1706107099&width=20) ![Bombay tiger tæppe fra Doing Goods](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/tigerstor-280341.jpg?crop=center&height=20&v=1706107099&width=20)](/pl/products/dywan-bombay-tiger "Dywan z tygrysem z Bombaju z wełny – Doing Goods") [Doing Goods](/pl/collections/vendors?q=Doing%20Goods "Doing Goods") [Dywan z tygrysem z Bombaju z wełny – Doing Goods](/pl/products/dywan-bombay-tiger "Dywan z tygrysem z Bombaju z wełny – Doing Goods") Od 729,00 DKK / - [![Hunde lysestage set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/KAL-6823-1.jpg?crop=center&height=20&v=1749213823&width=20) ![Hunde lysestage fra Kersten](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/KAL-6823.jpg?crop=center&height=20&v=1749213815&width=20)](/pl/products/swiecznik-dla-psow-1 "Świecznik pies z poliresinu – Kersten") [Kersten](/pl/collections/vendors?q=Kersten "Kersten") [Świecznik pies z poliresinu – Kersten](/pl/products/swiecznik-dla-psow-1 "Świecznik pies z poliresinu – Kersten") 225,00 DKK / - [![Zebra tæppe set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/zebra-gulvtaeppe-987436.jpg?crop=center&height=20&v=1706107176&width=20) ![Zebra tæppe fra Doing Goods](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/zebragulvtaeppe.jpg?crop=center&height=20&v=1611309779&width=20)](/pl/products/dywan-zebra "Dywan zebra z wełny – Doing Goods") [Doing Goods](/pl/collections/vendors?q=Doing%20Goods "Doing Goods") [Dywan zebra z wełny – Doing Goods](/pl/products/dywan-zebra "Dywan zebra z wełny – Doing Goods") Od 729,00 DKK / - Oszczędzaj 20% [![Bongusta Chindi tæppe 60 x 200 cm vist i boligindretning](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/fue0xw1jfxevthf8nicf.jpg?crop=center&height=20&v=1749639190&width=20) ![Bongusta Chindi tæppe 60 x 200 cm detalje nærbillede](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/blgk5wtrc5sxt4u6wclt_1.jpg?crop=center&height=20&v=1749639181&width=20)](/pl/products/dywan-bongusta-chindi-60-x-200-cm "Dywan Chindi z bawełny, 60 x 200 cm – Bongusta") [Bongusta](/pl/collections/vendors?q=Bongusta "Bongusta") [Dywan Chindi z bawełny, 60 x 200 cm – Bongusta](/pl/products/dywan-bongusta-chindi-60-x-200-cm "Dywan Chindi z bawełny, 60 x 200 cm – Bongusta") 550,00 DKK 440,00 DKK / - [![Lille Blomster hvid Tiger / Gifthanger set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/Floral-White-Tiger-Gifthanger-Doing-Goods-1.45.10.109.020.1-Summer24-01-web.jpg?crop=center&height=20&v=1740513060&width=20) ![Lille Blomster hvid Tiger / Gifthanger fra Doing Goods](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/Floral-White-Tiger-Gifthanger-Doing-Goods-1.45.10.109.020.1-Summer24-01-web-3.jpg?crop=center&height=20&v=1740513015&width=20)](/pl/products/maly-kwiatek-bialy-tygrys-zawieszka-na-prezent "Mały kwiatowy biały dywan tygrys – Doing Goods") [Doing Goods](/pl/collections/vendors?q=Doing%20Goods "Doing Goods") [Mały kwiatowy biały dywan tygrys – Doing Goods](/pl/products/maly-kwiatek-bialy-tygrys-zawieszka-na-prezent "Mały kwiatowy biały dywan tygrys – Doing Goods") 110,00 DKK / - [![Lysestage - Blå fisk set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/u7478217422_httpss.mj.rungpfZv5dAHa0_Take_this_photo_and_make_41c59afd-6024-4cbd-b4b8-236db78ff21e_0.gif?crop=center&height=20&v=1750930010&width=20) ![Lysestage - Blå fisk fra klevering](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/blaafisk.webp?crop=center&height=20&v=1739905493&width=20)](/pl/products/swiecznik-niebieska-rybka "Niebieski świecznik ryba – &Klevering") [klevering](/pl/collections/vendors?q=klevering "klevering") [Niebieski świecznik ryba – &Klevering](/pl/products/swiecznik-niebieska-rybka "Niebieski świecznik ryba – &Klevering") 339,00 DKK / - Wyprzedane [![Leopard tæppe set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/loony-leopard-rug-large-detail-doing-goods-1.45.10.001.700.5-white-web.jpg?crop=center&height=20&v=1742473827&width=20) ![Leopard tæppe fra Doing Goods](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/loony-leopard-rug-large-front-doing-goods-1.45.10.001.700.5-off-white-web.jpg?crop=center&height=20&v=1742473818&width=20)](/pl/products/dywan-leopard "Dywan z motywem lamparta z wełny – Doing Goods") [Doing Goods](/pl/collections/vendors?q=Doing%20Goods "Doing Goods") [Dywan z motywem lamparta z wełny – Doing Goods](/pl/products/dywan-leopard "Dywan z motywem lamparta z wełny – Doing Goods") Od 729,00 DKK / - Wyprzedane [![Mahee Majestic tiger tæppe set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/leopardstoor-835527.jpg?crop=center&height=20&v=1706106813&width=20) ![Mahee Majestic tiger tæppe fra Doing Goods](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/lilleleo_b4009f74-ddd3-458e-ab15-78020a43dec9-867812.jpg?crop=center&height=20&v=1706106813&width=20)](/pl/products/dywan-mahee-majestic-tiger "Majestatyczny dywan tygrysi z wełny – Doing Goods") [Doing Goods](/pl/collections/vendors?q=Doing%20Goods "Doing Goods") [Majestatyczny dywan tygrysi z wełny – Doing Goods](/pl/products/dywan-mahee-majestic-tiger "Majestatyczny dywan tygrysi z wełny – Doing Goods") Od 729,00 DKK / - [![Panda tæppe set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/Plumpy-Panda-Rug-Large-Doing-Goods-1.45.10.051.020.5-Summer24-web.jpg?crop=center&height=20&v=1740422880&width=20) ![Kocyk z motywem pandy – mały – dimsstudio](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/pandalille.jpg?crop=center&height=20&v=1581669816&width=20)](/pl/products/dywan-panda "Dywan panda z wełny – Doing Goods") [Doing Goods](/pl/collections/vendors?q=Doing%20Goods "Doing Goods") [Dywan panda z wełny – Doing Goods](/pl/products/dywan-panda "Dywan panda z wełny – Doing Goods") Od 729,00 DKK / - [![Pink leopardhoved tæppe set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/Pinky-Leopard-Head-Rug-2-doing-goods-1.45.10.002.100.3-cf1-2021-web.jpg?crop=center&height=20&v=1740427847&width=20) ![Pink leopardhoved tæppe fra Doing Goods](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/pinky-leopard-head-rug-Doing-Goods-1.45.10.039.030.5-SS25-1-web.jpg?crop=center&height=20&v=1740427834&width=20)](/pl/products/rozowy-dywanik-z-motywem-glowy-lamparta "Różowy dywan z głową lamparta z wełny – Doing Goods") [Doing Goods](/pl/collections/vendors?q=Doing%20Goods "Doing Goods") [Różowy dywan z głową lamparta z wełny – Doing Goods](/pl/products/rozowy-dywanik-z-motywem-glowy-lamparta "Różowy dywan z głową lamparta z wełny – Doing Goods") 300,00 DKK / - [![Koi fiske tæppe set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/Broste-Copenhagen-Koi-Teppich-pumkin-orange-Situation-3.jpg?crop=center&height=20&v=1679566133&width=20) ![Koi fiske tæppe fra Broste Copenhagen](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/Broste-Copenhagen-Koi-Teppich-pumkin-orange.jpg?crop=center&height=20&v=1679566132&width=20)](/pl/products/dywan-z-motywem-ryb-koi "Dywan z rybą koi z wełny – Broste Copenhagen") [Broste Copenhagen](/pl/collections/vendors?q=Broste%20Copenhagen "Broste Copenhagen") [Dywan z rybą koi z wełny – Broste Copenhagen](/pl/products/dywan-z-motywem-ryb-koi "Dywan z rybą koi z wełny – Broste Copenhagen") 1.489,00 DKK / - [![Missy lysestage set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/getimage_-_2025-08-11T130225.420.jpg?crop=center&height=20&v=1754910307&width=20) ![Missy lysestage fra Bloomingville](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/getimage-2025-08-11T130213.873.jpg?crop=center&height=20&v=1754910299&width=20)](/pl/products/swiecznik-missy "Świecznik Missy z kamionki – Bloomingville") [Bloomingville](/pl/collections/vendors?q=Bloomingville "Bloomingville") [Świecznik Missy z kamionki – Bloomingville](/pl/products/swiecznik-missy "Świecznik Missy z kamionki – Bloomingville") 349,00 DKK / - Oszczędzaj 20% [![Frankie tigertæppe - Bongusta set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/Bongusta-Frankie-rug-005-scaled.jpg?crop=center&height=20&v=1665739521&width=20) ![Kocyk z motywem tygrysa Frankie](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/Frankie-rug-612055.jpg?crop=center&height=20&v=1706106155&width=20)](/pl/products/dywan-welniany-frankie-tygrys-bongusta "Dywan wełniany Frankie tygrys – Bongusta") [Bongusta](/pl/collections/vendors?q=Bongusta "Bongusta") [Dywan wełniany Frankie tygrys – Bongusta](/pl/products/dywan-welniany-frankie-tygrys-bongusta "Dywan wełniany Frankie tygrys – Bongusta") 1.000,00 DKK Od 800,00 DKK / - [![Isbjørne tæppe set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/kasbah-polar-bear-rug-large-front-doing-goods-1.45.10.006.020.5-tapisamisshoot23-web.jpg?crop=center&height=20&v=1754849662&width=20) ![Duży koc z motywem niedźwiedzia polarnego – dimsstudio](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/DG70.143.99_KASBAH_POLAR_BEAR_RUG_LARGE_-492x535-855222.jpg?crop=center&height=20&v=1706106369&width=20)](/pl/products/dywan-z-motywem-niedzwiedzia-polarnego "Dywan z niedźwiedziami polarnymi z wełny – Doing Goods") [Doing Goods](/pl/collections/vendors?q=Doing%20Goods "Doing Goods") [Dywan z niedźwiedziami polarnymi z wełny – Doing Goods](/pl/products/dywan-z-motywem-niedzwiedzia-polarnego "Dywan z niedźwiedziami polarnymi z wełny – Doing Goods") Od 729,00 DKK / - [![Różowy świecznik jamnik z dolomitu – GiftCompany](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/IMG_9186.heic?crop=center&height=20&v=1779450530&width=20) ![Różowy świecznik jamnik z dolomitu – GiftCompany](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/1221601012_1920x1920_8ff313b6-c963-4513-b41a-faa2628dae7a.jpg?crop=center&height=20&v=1778229188&width=20)](/pl/products/rozowy-swecznik-jamnik "Różowy świecznik jamnik z dolomitu – GiftCompany") [GiftCompany](/pl/collections/vendors?q=GiftCompany "GiftCompany") [Różowy świecznik jamnik z dolomitu – GiftCompany](/pl/products/rozowy-swecznik-jamnik "Różowy świecznik jamnik z dolomitu – GiftCompany") 149,00 DKK / - [![Josie Jardin bjørne tæppe set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/Josie-Jardin-Bear-Rug-Large-Doing-Goods-1.45.10.137.040.5-SS25-26-web.jpg?crop=center&height=20&v=1746187282&width=20) ![Josie Jardin bjørne tæppe fra Doing Goods](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/Josie-Jardin-Bear-Rug-Large-Doing-Goods-1.45.10.137.040.5-front-off-white-web.jpg?crop=center&height=20&v=1746187263&width=20)](/pl/products/josie-jardin-dywanik-z-motywem-niedzwiedzia "Dywan niedźwiedź z wełny – Doing Goods") [Doing Goods](/pl/collections/vendors?q=Doing%20Goods "Doing Goods") [Dywan niedźwiedź z wełny – Doing Goods](/pl/products/josie-jardin-dywanik-z-motywem-niedzwiedzia "Dywan niedźwiedź z wełny – Doing Goods") Od 729,00 DKK / - [![Candy lysestage - lilla og rød med prikker set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/KAL-2935.jpg?crop=center&height=20&v=1740737901&width=20) ![świecznik w kolorze karmelowym](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/KAL-2935-868420.jpg?crop=center&height=20&v=1706105982&width=20)](/pl/products/swiecznik-candy-fioletowy-i-czerwony-w-kropki "Świecznik Candy z ceramiki, fioletowy i czerwony w kropki – Kersten") [Kersten](/pl/collections/vendors?q=Kersten "Kersten") [Świecznik Candy z ceramiki, fioletowy i czerwony w kropki – Kersten](/pl/products/swiecznik-candy-fioletowy-i-czerwony-w-kropki "Świecznik Candy z ceramiki, fioletowy i czerwony w kropki – Kersten") 119,00 DKK / - [![Katte lysestage set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/KAL-6832.jpg?crop=center&height=20&v=1760006272&width=20) ![Katte lysestage fra Kersten](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/KAL-6832-1.jpg?crop=center&height=20&v=1760006262&width=20)](/pl/products/swiecznik-dla-kotow-2 "Świecznik kot z poliresinu – Kersten") [Kersten](/pl/collections/vendors?q=Kersten "Kersten") [Świecznik kot z poliresinu – Kersten](/pl/products/swiecznik-dla-kotow-2 "Świecznik kot z poliresinu – Kersten") 339,00 DKK / - [![Candy lysestage - gul og blå fra Kersten, styled på Carrara marmor i køkken](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/candy-lysestage-gul-og-bla_1_marble_kitchen.png?crop=center&height=20&v=1778361348&width=20) ![Candy lysestage - gul og blå fra Kersten](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/KAL-2936-503247.jpg?crop=center&height=20&v=1706105922&width=20)](/pl/products/swiecznik-candy-zolty-i-niebieski "Świecznik Candy z ceramiki, żółty i niebieski – Kersten") [Kersten](/pl/collections/vendors?q=Kersten "Kersten") [Świecznik Candy z ceramiki, żółty i niebieski – Kersten](/pl/products/swiecznik-candy-zolty-i-niebieski "Świecznik Candy z ceramiki, żółty i niebieski – Kersten") 199,00 DKK / - [![Tukan lysestage set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/xet-2740-3.jpg?crop=center&height=20&v=1766411747&width=20) ![Tukan lysestage fra Kersten](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/XET-2740.jpg?crop=center&height=20&v=1766411740&width=20)](/pl/products/tukan-swiecznik-polyresin "Świecznik tukan z polyresinu – Kersten") [Kersten](/pl/collections/vendors?q=Kersten "Kersten") [Świecznik tukan z polyresinu – Kersten](/pl/products/tukan-swiecznik-polyresin "Świecznik tukan z polyresinu – Kersten") 329,00 DKK / - [![Candy lysesstage - lilla og rød med gule prikker fra Kersten, centreret på cremefarvet hørdug](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/candy-lysestage-lilla-og-rod-med-prikker_1_linen_table.png?crop=center&height=20&v=1778361361&width=20) ![świecznik Candy Dims Studio](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/KAL-2937-306063.jpg?crop=center&height=20&v=1706105982&width=20)](/pl/products/swiecznik-candy-fioletowy-i-czerwony-w-zolte-kropki "Świecznik Candy z ceramiki, fioletowy i czerwony – Kersten") [Kersten](/pl/collections/vendors?q=Kersten "Kersten") [Świecznik Candy z ceramiki, fioletowy i czerwony – Kersten](/pl/products/swiecznik-candy-fioletowy-i-czerwony-w-zolte-kropki "Świecznik Candy z ceramiki, fioletowy i czerwony – Kersten") 109,00 DKK / - [![Koc, Quilt Ethnic – różowy z tygrysami](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/ImageHandler_3_2a2368ec-a66b-47f1-949f-855164e94dfd.jpg?crop=center&height=20&v=1785868228&width=20) ![Koc, Quilt Ethnic – różowy z tygrysami](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/ImageHandler_2_9b1cdcc7-8a46-49af-901b-5e0a016cff6a.jpg?crop=center&height=20&v=1785868220&width=20)](/pl/products/koc-quilt-ethnic-rozowy-tygrysy "Koc, Quilt Ethnic – różowy z tygrysami") [EJA](/pl/collections/vendors?q=EJA "EJA") [Koc, Quilt Ethnic – różowy z tygrysami](/pl/products/koc-quilt-ethnic-rozowy-tygrysy "Koc, Quilt Ethnic – różowy z tygrysami") 349,00 DKK / - [![Tiger hoved tæppe set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/Skaermbillede2021-04-19kl.13.15.42-253906.jpg?crop=center&height=20&v=1706107097&width=20) ![Koc w tygrysie cętki](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/Skaermbillede2021-04-19kl.13.15.08-747444.jpg?crop=center&height=20&v=1706107097&width=20)](/pl/products/koc-z-motywem-glowy-tygrysa-1 "Dywan z głową tygrysa z wełny – Doing Goods") [Doing Goods](/pl/collections/vendors?q=Doing%20Goods "Doing Goods") [Dywan z głową tygrysa z wełny – Doing Goods](/pl/products/koc-z-motywem-glowy-tygrysa-1 "Dywan z głową tygrysa z wełny – Doing Goods") 1.389,00 DKK / - [![LED lys - Koral/blå - sæt med 2 stk set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/LE_CDLED-2ZSTRCOPE_1_1800x1800_45bbdcd7-0e81-4df1-a7f7-80a29174a8c8.webp?crop=center&height=20&v=1758967125&width=20) ![LED lys - Koral/blå - sæt med 2 stk fra Rice - unik boligindretning](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/CDLED-2ZSTRCOPE_1_1800x1800_60886d0f-ac22-4cda-9032-5e624e0c274a.webp?crop=center&height=20&v=1758967114&width=20)](/pl/products/swiatlo-led-koralowe-niebieskie-zestaw-2-szt "Lampki LED w kolorze koralowym/niebieskim – zestaw 2 sztuk – Rice") [Rice](/pl/collections/vendors?q=Rice "Rice") [Lampki LED w kolorze koralowym/niebieskim – zestaw 2 sztuk – Rice](/pl/products/swiatlo-led-koralowe-niebieskie-zestaw-2-szt "Lampki LED w kolorze koralowym/niebieskim – zestaw 2 sztuk – Rice") 189,00 DKK / - [![Lysestage - gul fisk set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/1C1A0012_1.jpg?crop=center&height=20&v=1741339361&width=20) ![Lysestage - gul fisk fra klevering](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/2186-06_1.jpg?crop=center&height=20&v=1741339350&width=20)](/pl/products/swiecznik-zolta-rybka "Żółty świecznik ryba – &Klevering") [klevering](/pl/collections/vendors?q=klevering "klevering") [Żółty świecznik ryba – &Klevering](/pl/products/swiecznik-zolta-rybka "Żółty świecznik ryba – &Klevering") 339,00 DKK / - [![Hej Smukke - badebåtte set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/KAL-1991-1.jpg?crop=center&height=20&v=1740736616&width=20) ![Hej Smukke - badebåtte fra Kersten - håndlavet tæppe til boligindretning](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/KAL-1991.jpg?crop=center&height=20&v=1740736608&width=20)](/pl/products/hej-piekna-lodz-kapielowa "Hej Smukke mata łazienkowa – Kersten") [Kersten](/pl/collections/vendors?q=Kersten "Kersten") [Hej Smukke mata łazienkowa – Kersten](/pl/products/hej-piekna-lodz-kapielowa "Hej Smukke mata łazienkowa – Kersten") 299,00 DKK / - [![Blomstret hvid tiger tæppe set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/Skaermbillede2024-01-12kl.17.15.32-159212.jpg?crop=center&height=20&v=1709015866&width=20) ![Mały dywanik w kwiatowy wzór tygrysa](//dimsstudio.dk/cdn/shop/products/Skaermbillede2024-01-12kl.17.15.01-556931.jpg?crop=center&height=20&v=1709015866&width=20)](/pl/products/kwiecisty-bialy-dywan-w-tygrysie-paski "Kwiatowy biały tygrysi dywan z wełny – Doing Goods") [Doing Goods](/pl/collections/vendors?q=Doing%20Goods "Doing Goods") [Kwiatowy biały tygrysi dywan z wełny – Doing Goods](/pl/products/kwiecisty-bialy-dywan-w-tygrysie-paski "Kwiatowy biały tygrysi dywan z wełny – Doing Goods") Od 729,00 DKK / - [![Hunde lysestage set fra en anden vinkel](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/KAL-6822-1.jpg?crop=center&height=20&v=1749213437&width=20) ![Hunde lysestage fra Kersten](//dimsstudio.dk/cdn/shop/files/KAL-6822.jpg?crop=center&height=20&v=1749213430&width=20)](/pl/products/swiecznik-dla-psow "Świecznik w kształcie psa z poliresiny – Kersten") [Kersten](/pl/collections/vendors?q=Kersten "Kersten") [Świecznik w kształcie psa z poliresiny – Kersten](/pl/products/swiecznik-dla-psow "Świecznik w kształcie psa z poliresiny – Kersten") 245,00 DKK / 1 [2](/pl/collections/urzadzanie-sypialni?page=2) [3](/pl/collections/urzadzanie-sypialni?page=3) … [7](/pl/collections/urzadzanie-sypialni?page=7) [→](/pl/collections/urzadzanie-sypialni?page=2) [![Trustpilot Image](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcRqwTrpqlDxrYZ0pXL4aXXL4azowSSvjMZM2g&s) \ Rated 4.9/5.0 på \ ![Trustpilot Image](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0798/4267/2987/files/trustpilot-logo-sml_bf402230-0d05-4609-a750-c310e4720da2.png?v=1733179329)](https://www.trustpilot.com/review/dimsstudio.com?languages=all) ## Aranżacja sypialni – stwórz spokój i osobisty charakter w swojej sypialni Aranżacja sypialni to stworzenie przestrzeni, w której możesz odpocząć, naładować baterie i poczuć się jak u siebie. W Dims Studio wybieramy wnętrza, dekoracje i tekstylia, które nadają sypialni zarówno funkcjonalność, jak i charakter, dopasowany do twojego stylu życia i gustu. ### Materiały i rodzaje do sypialni W sypialni materiały mają ogromne znaczenie dla atmosfery. W Dims Studio znajdziesz miękkie bawełniane koce, pikowane narzuty, ceramiczne wazony, lustra w mosiężnych ramach oraz tace z metalu lub szkła. Tekstylia od AU MAISON i Bongusta zapewniają komfort, a dekoracyjne figurki od Quail i Anna+Nina dodają osobistego charakteru. Stoliki nocne i małe stołki z drewna lub plecionki pasują zarówno do klasycznych, jak i nowoczesnych wnętrz. ### Rozmiary i wymiary – od drobnych detali po większe meble - Narzuty: zazwyczaj 140 x 200 cm lub 240 x 260 cm, pasujące zarówno na pojedyncze, jak i podwójne łóżka. - Poduszki: od 30 x 50 cm do 50 x 70 cm – idealne zarówno do podparcia, jak i dekoracji. - Ozdoby ścienne: lustra i wazony ścienne o średnicy od 20 cm do 60 cm. - Małe pudełka do przechowywania: zwykle 20-30 cm długości, idealne na biżuterię lub drobiazgi. - Tace: o średnicy 25-40 cm na stolik nocny lub komodę. ### Marki i historie – wybrane projekty do sypialni Dims Studio gromadzi marki, które każda ma swój unikalny styl. Anna+Nina i &Klevering oferują kolorowe i zabawne akcesoria, podczas gdy Bongusta i AU MAISON skupiają się na tekstyliach i narzutach z naciskiem na jakość i wygodę. Quail proponuje ręcznie malowane ceramiczne figurki, które ożywiają komodę lub parapet. Bloomingville i Kersten dostarczają lampy i małe meble, które tworzą klimat i przytulność. Starannie dobrany zestaw ułatwia znalezienie czegoś wyjątkowego do sypialni. ### Praktyczne zastosowania i wskazówki stylizacyjne do sypialni - Użyj tacy, aby zebrać ulubione książki, świecę i szklankę wody na stoliku nocnym. - Pikowana narzuta od Bongusta może służyć zarówno do ogrzania się, jak i jako dekoracyjna warstwa na łóżku. - Małe ceramiczne wazony od Anna Von Lipa lub Quail świetnie nadają się na suszone kwiaty lub pojedyncze gałązki na komodzie. - Przechowuj biżuterię w szklanym pudełku od &Klevering lub małej metalowej miseczce od Bloomingville. - Lustro w mosiężnej ramie sprawdzi się zarówno nad komodą, jak i jako dekoracja ściany przyciągająca wzrok. ### Style aranżacji – od nordyckiego spokoju po kolorową osobowość W sypialni możesz wybrać wszystko – od stonowanych, nordyckich odcieni po bardziej zabawne i kolorowe detale. W Dims Studio znajdziesz proste tekstylia w spokojnych barwach oraz akcesoria z wzorami i błyskiem w oku. Łącz naturalne materiały, takie jak drewno i bawełna, dla spokojnego efektu lub wybierz kolorowe ceramiczne figurki i szklane wazony, by dodać kontrastu i charakteru. Możliwości jest wiele, niezależnie czy chcesz minimalistyczne wnętrze, czy sypialnię pełną życia. ## Najczęściej zadawane pytania #### Czym jest aranżacja sypialni? Aranżacja sypialni obejmuje meble, tekstylia i dekoracje, które tworzą atmosferę i funkcjonalność twojej sypialni. #### Jaki rozmiar narzuty pasuje na łóżko podwójne? Narzuta o wymiarach 240 x 260 cm pasuje na większość łóżek podwójnych. #### Jaka jest różnica między narzutą a pledem? Narzuta pokrywa całe łóżko, natomiast pled jest zwykle mniejszy i służy jako dodatkowa warstwa lub dekoracja. #### Jak duża powinna być poduszka do sypialni? Poduszki do spania mają zwykle 50 x 70 cm, natomiast poduszki dekoracyjne zaczynają się od 30 x 50 cm i więcej. #### Jaki materiał jest najlepszy na narzuty? Bawełna i mieszanki bawełniane są popularne ze względu na miękkość i przewiewność. #### Do czego służą małe tace w sypialni? Małe tace służą do przechowywania biżuterii, perfum, książek lub drobiazgów na stoliku nocnym lub komodzie. #### Czy ceramiczne figurki nadają się do sypialni? Tak, ceramiczne figurki dodają osobowości i mogą zdobić komodę, półkę lub parapet. #### Czy dodatki do sypialni są dobrym pomysłem na prezent? Tak, małe akcesoria i tekstylia do sypialni to popularne prezenty zarówno dla młodszych, jak i dorosłych. Zobacz powiązane kategorie: ### Zobacz powiązane kategorie - [Aranżacja salonu](/collections/stue-indretning) - [Aranżacja pokoju dziecięcego](/collections/boernevaerelse-indretning) - [Aranżacja przedpokoju](/collections/entre-indretning) - [Aranżacja łazienki](/collections/badevaerelse-indretning) ### Wybrane popularne kategorie - [Aranżacja salonu](/collections/stue-indretning) - [Aranżacja pokoju dziecięcego](/collections/boernevaerelse-indretning) - [Aranżacja przedpokoju](/collections/entre-indretning) - [Aranżacja łazienki](/collections/badevaerelse-indretning)